Lirik Lagu SNSD Mr Mr

LIRIK LAGU SNSD - MR MR WITH INDONESIA TRANSLATION




Romanized:


[Taeyeon]
Let’s go! Mwol geokjeonghaneunde neon
Dwaetgo! mwoga tto duryeounde?
[Seohyun]
Jaego! tto jaeda neujeobeoryeo
Oh! oh! uh~ Oh! oh! uh~

[Sunny] Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
[Yoona] Apseo ga jugil barae geu nugungaga
[Jessica]
Neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad

[All] Deo dangdanghage neon
[All] Mr. Mr. [Yuri] Nal bwa
[All] Mr. Mr. [Yuri] Geurae baro neo neo neo
[All] Nal gaseum ttwige han
[All] Mr. Mr. [Tiffany] Choegoui namja
[All] Mr. Mr. [Tiffany] Geuge baro neo

[Taeyeon]
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)
[Tiffany] Nareul bitnaejul
[Seohyun] Seontaek badeun ja!
[Tiffany/Seohyun] Geuge baro neo Mr. Mr.

[All]
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

[Jessica]
Wae neon! ajikdo mitji motae?
Jinjja! Bimireul allyeojulge
[Tiffany]
Neon wae! teukbyeolhan Mr. Inji
Oh! oh! uh~ Oh! oh! uh~

[Sunny] Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
[Sooyoung] Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
[Yuri]
Bitnan nun sok nal damgoseo
My mi-mi-mister, rock this world

[All] Deo dangdanghage neon
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Nal bwa
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Geurae baro neo neo neo
[All] Nal gaseum ttwige han
[All] Mr. Mr. [Yoona] Choegoui namja
[All] Mr. Mr. [Sunny] Geuge baro neo

[Tiffany]
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)
[Jessica] Nareul bitnaejul
[Sunny] Seontaek badeun ja!
[Jessica/Sunny] Geuge baro neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)

*1. 2. 3. 4*
[Sooyoung] Mr. Mr. (Mr. Mr.)

[Yoona/Sooyoung] Jigeum sesang ane [Taeyeon] Oh, ne ape
[Yoona/Sooyoung] Nuguboda meonjeo [Taeyeon] Neol deonjyeo
[Yonna/Sooyoung] Deo chiyeolhage [Taeyeon] Deo chiyeolhage
[Yoona/Sooyoung] Mr. Mr. [Taeyeon] Mister
[Yuri/Hyoyeon] Ojik geudaemani [Tiffany] Irwonael
[Yuri/Hyoyeon] Dan hana [Tiffany] Naeil apui neo
[Yuri/Hyoyeon] Geu ane sara gal neowa na [Tiffany] Mister~~

[All] Deo dangdanghage neon ([Tiffany] Oh~~ uh~)
[All] Mr. Mr. [Jessica] Nal bwa
[All] Mr. Mr. [Jessica] Geurae baro neo neo neo
[All] Nal gaseum ttwige han ([Jessica] Oh~ Huo~)
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Choegoui namja ([Jessica] Mr. Mr)
[All] Mr. Mr. [Hyoyeon] Geuge baro neo ([Taeyeon] Uh~ oh~}

[Seohyun/Tiffany]
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo
[All] Mr. Mr. (Mr. Mr.)
[Taeyeon/Seohyun]
Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo [All] Mr. Mr. (Mr. Mr.)

English Translate:

Let’s go!
What are you worried about,
What are you afraid of?
If you keep measuring things out, it’ll be too late
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
Every day brings a different kind of nervousness
I want someone to take the lead
But you ignore it and close your eyes
You bad bad bad boy, you so bad
Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.
Why can’t you believe it yet? I’ll tell you the real secret
Of why you are a special Mr.
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
You have the key to open the future
So have a dream that is bigger than a little boy’s
Place me in your shining eyes
My Mi, Mi, Mister, Rock this world
Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.
(1. 2. 3. 4)
(Hey Hey Hey)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey Hey Hey)
Wooh!
(In this world) in front of you
(Before anyone else) throw yourself
(More intensely) more intensely (Mr. Mr.) Mister
(Only you) can fulfill
(Just one thing) for the tomorrow
(That you and I will live inside) Mister~ oh~
Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

Indonesia Translate:

Let’s go!
Apa yang kau khawatirkan,
Apa yang kau takutkan ?
Jika kau terus  mengukur hal-hal, itu akan menjadi terlambat
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh
Setiap hari membawa berbagai jenis kegugupan
Aku ingin seseorang untuk memimpin
Tapi kau mengabaikannya dan menutup mata
You bad bad bad boy , you so bad
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr
Mengapa kau belum juga percaya? Aku akan memberitahumu rahasia yang sesungguhnya
Mengapa kau adalah Mr yang istimewa
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh
Kau memiliki kunci untuk membuka masa depan
Jadi bermimpilah yang lebih besar dibandingkan seorang anak kecil
Tempatkan aku di mata bersinarmu
My Mi, Mi , Mr , rock this world
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr
( 1 . 2 . 3 . 4 )
( Hey Hey Hey )
( Mr Mr Mr Mr )
( Hey Hey Hey )
Wooh !
( Di dunia ini ) di depan Anda
( Sebelum orang lain ) melemparkan diri
( Lebih intens ) lebih intens ( Mr Mr ) Mister
( Hanya kau ) dapat memenuhi
( Hanya satu hal ) untuk besok
( Bahwa kau dan aku akan hidup di dalamnya ) mister ~ oh ~
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr


Indonesia Trans: L3K Blog
Roman: Ricky Boediawan

RCL.... jangan lupa yy....

Lirik Lagu Super Junior MAMACITA

Super Junior – MAMACITA, Romanization, Hangul, English, and Indonesian Lyrics




Romanization
[Siwon] neoneun wae jigeum ibeul makgo inna heulleoganeun sullidaero ttareugiro haenna
geunyang swit! hamyeon jamjamhaejil geol modu aesseo bagajireul geulgeodae

[Kyuhyun] syupeomaenirado gidaehago inni? imanhamyeon nolgi joheun sesang matji?
wollae hadeon daero gadeon gilman gamyeon twieoseo mangchireul majeul iri eobtjannni?

[Kangin] ganginhage jikyeoon uriyo! Yes!
[Donghae] donghae yeoksi geureoke malhaeyo! Yes!
[Leeteuk] i teukbyeolhameul da gajin uriyo! Ooh!
[Ryeowook] dodaeche museun iri isseonna?

Hey! MAMACITA! naega ayayayaya janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayaya
mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseo
gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! You can’t do that!

[Donghae] nuga meonjeo sijakhaetdeon maldeon, ije geuman jom kkeutnaebogo sipeo.
seoro jageukhaneun mal, mal, mal mokjeok eomneun jeonjaeng gata.

[Ryeowook] dangjang nunape ideungman bogo, nari seon ippareul garyeodo bogo
jeongmal jungyohan geol ijeonneunde tto mutgo.. So dumb

[Sungmin] sorichyeodo deulliji annnayo? Yes!
[Heechul] jikiji motal yaksok haennayo? Yes!
[Siwon] siwonseure haegyeoreul bwannayo? Ooh!
[Ryeowook] dodaeche museun irilkka?

Hey! MAMACITA! naega ayayayaya janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayaya
mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseo
gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! [all/RW] You can’t do that!

[Sungmin] doraseoseo dareun gillo gillo.
[Leeteuk] dachin neoreul wihae wiro wiro.
[Shindong] geu jarie matge allo allo
[He/Ka/Do/Ry/Ky] You ain’t got no chance. nochijima
[He/Ka/Do/Ry/Ky] hanbeon tteonamyeon jabeul su eobseo..

[Eunhyuk] (It’s) Funny, I don’t think so! seolgyohajima
nan gap junge gap, neon mallya eul junge eul.
i pawogeimeseo millyeo beorin jaga neo hanappunigennya?
[Shindong] Just close your lips. Shut your tongue.

[Kyuhyun] na honja dareun kkumeul kkumyeon jeoldae andwae. jigeum nega pillyohae.
[Ryeowook] nega pillyohae.
[Kyuhyun] nega pillyohae.

[Le/He/Su/Si/Ry] jeongdo manko useumdo manko johahaneun saramdeulgwa saragago
[Le/He/Su/Si/Ry] gakkeumssigeun dwireul dora bwasseul ttae neomu jalhaewatguna saenggakdeul ttae
[Ka/Sh/Eu/Do/Ky] nado itgo urido itgo gidaehae bolmanhan geureon mirae itgo
[Ka/Sh/Eu/Do/Ky] eonjerado urin dasi hanbeon deo himeul naege doelteni!

Hey! MAMACITA! naega ayayayaya janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayaya
mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseo
gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! [all/RW] You can’t do that!

[Kangin] doraseoseo dareun gillo gillo.
[Leeteuk]dachin neoreul wihae wiro wiro.
[Heechul]geu jarie matge allo allo
[Le/Su/Do/Si/Ry] You ain’t got no chance. nochijima
[Le/Su/Do/Si/Ry] hanbeon tteonamyeon jabeul su eobseo.

Hey! MAMACITA! naega ayayayaya

Hangul

너는 왜 지금 입을 막고 있나
흘러가는 순리대로 따르기로 했나
그냥 쉿! 하면 잠잠해질 걸
모두 애써 바가지를 긁어대

슈퍼맨이라도 기대하고 있니?
이만하면 놀기 좋은 세상 맞지?
원래 하던 대로 가던 길만 가면
튀어서 망치를 맞을 일이 없잖니?

강인하게 지켜온 우리요! Yes!
동해 역시 그렇게 말해요! Yes!
이 특별함을 다 가진 우리요! Ooh!
도대체 무슨 일이 있었나?

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
You can’t do that!

누가 먼저 시작했던 말던,
이제 그만 좀 끝내보고 싶어.
서로 자극하는 말, 말, 말
목적 없는 전쟁 같아.

당장 눈앞에 이득만 보고,
날이 선 이빨을 가려도 보고
정말 중요한 걸 잊었는데
또 묻고.. So dumb

소리쳐도 들리지 않나요? Yes!
지키지 못할 약속 했나요? Yes!
시원스레 해결을 봤나요? Ooh!
도대체 무슨 일일까?

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
[all/RW] You can’t do that!

돌아서서 다른 길로 길로.
다친 너를 위해 위로 위로.
그 자리에 맞게 알로 알로
You ain’t got no chance. 놓치지마
한번 떠나면 잡을 수 없어.

(It’s) Funny, I don’t think so! 설교하지마
난 갑 중에 갑, 넌 말야 을 중에 을.
이 파워게임에서 밀려 버린 자가
너 하나뿐이겠냐?
Just close your lips. Shut your tongue.

나 혼자 다른 꿈을 꾸면 절대 안돼.
지금 네가 필요해.
네가 필요해. 네가 필요해.

정도 많고 웃음도 많고
좋아하는 사람들과 살아가고
가끔씩은 뒤를 돌아 봤을 때
너무 잘해왔구나 생각들 때
나도 있고 우리도 있고
기대해 볼만한 그런 미래 있고
언제라도 우린 다시 한번 더
힘을 내게 될테니!

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
[all/RW] You can’t do that!

돌아서서 다른 길로 길로.
다친 너를 위해 위로 위로.
그 자리에 맞게 알로 알로
You ain’t got no chance. 놓치지마
한번 떠나면 잡을 수 없어.

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야

English

Why are you shutting your mouth right now?
Did you decide to just go with the flow?
Just say shh! Then everything will calm down
Everyone keeps nagging

Were you expecting us to be Superman?
This world is good enough to play in, right?
If you do as you always did, go as you always went
There’s no way you’ll stick out and be hit by a hammer

We’ve strongly protected ourselves, yes!
Donghae also says that, yes!
We have this specialness, ooh!
Exactly what kinds of things happened?

Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya
The cruelly broken dreams are a-yayayaya
Something has broken and left,
Even the tears have dried
Those who wear the armor feel its weight,
You can’t do that!

Whoever started it first or not,
I just want to stop and end this
Words that provoke each other,
It’s like a war without purpose

They just see the benefits right in front of them
They try to hide their sharpened teeth
Forgetting the really important things
But asking again, so dumb

Can’t you hear even when I’m yelling? Yes!
Did you make a promise you can’t keep? Yes!
Did you get a good solution? Ooh!
What exactly is going on?

Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya
The cruelly broken dreams are a-yayayaya
Something has broken and left,
Even the tears have dried
Those who wear the armor feel its weight,
You can’t do that!

Turn around and go another way
I’ll comfort you, who is hurt
Going down so it fits that spot
You ain’t got no chance. Don’t lose this chance
Because once it’s gone, you’ll never have it again

(It’s) Funny, I don’t think so! Don’t preach to me
I’m the top of the top, you’re the bottom of the bottom
Do you think you’re the only one
Who lost this power game?
Just close your lips Shut your tongue

I can’t just dream a different dream by myself,
I need you right now
I need you, I need you

With a lot of affection, a lot of laughter,
When I’m with the people I love
Sometimes, I look back and I think to myself,
You did such a good job
I am here, we are here,
There is a future to be excited for
Until always,
We will gain strength once again

Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya
The cruelly broken dreams are a-yayayaya
Something has broken and left,
Even the tears have dried
Those who wear the armor feel its weight,
You can’t do that!

Turn around and go another way
I’ll comfort you, who is hurt
Going down so it fits that spot
You ain’t got no chance. Don’t lose this chance
Because once it’s gone, you’ll never have it again

Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya

Indonesian

Mengapa kamu menutup mulutmu saat ini?
Apakah kau putuskan untuk hanya pergi dengan aliran?
Hanya mengatakan shh! Kemudian semuanya akan tenang
Setiap orang terus mengomel
Apakah kamu mengharapkan kita untuk menjadi Superman?
Dunia ini cukup baik untuk bermain, kan?
Jika kamu melakukan seperti yang kamu selalu lakukan, pergi seperti kamu selalu pergi
Tidak ada caramu akan tetap keluar dan terkena palu

Kami sangat dilindungi diri kita sendiri, ya!
Donghae juga mengatakan bahwa, ya!
Kami memiliki keistimewaan ini, ooh!
Persis apa hal-hal yang terjadi?

Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya
Mimpi-mimpi kejam rusak adalah-yayayaya
Sesuatu telah rusak dan meninggalkan,
Bahkan air mata telah kering
Mereka yang mengenakan baju besi merasa berat,
Kamu tidak bisa melakukan itu!

Siapa pun yang memulai pertama atau tidak,
Aku hanya ingin berhenti dan mengakhiri
Kata-kata yang memprovokasi satu sama lain,
Ini seperti perang tanpa tujuan

Mereka hanya melihat manfaat tepat di depan mereka
Mereka mencoba untuk menyembunyikan gigi mereka diasah
Melupakan hal-hal yang benar-benar penting
Tapi bertanya lagi, begitu bodoh

Tak bisakah kau mendengar bahkan ketika aku berteriak? Ya!
Apakah kamu membuat janji Anda tidak bisa terus? Ya!
Apakah kamu mendapatkan solusi yang baik? Ooh!
Apa sebenarnya yang terjadi?

Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya
Mimpi-mimpi kejam rusak adalah-yayayaya
Sesuatu telah rusak dan meninggalkan,
Bahkan air mata telah kering
Mereka yang mengenakan baju besi merasa berat,
Kamu tidak bisa melakukan itu!

Berbalik dan pergi dengan cara lain
Aku akan menghibur kamu, yang terluka
Turun sehingga cocok tempat itu
Anda tidak punya kesempatan. Jangan kehilangan kesempatan ini
Karena setelah itu pergi, aku tidak akan pernah lagi

(Ini) Lucu, aku tidak berpikir begitu! Jangan memberitakan kepadaku
Aku bagian atas bagian atas, kamu bagian bawah bagian bawah
Apakah kamu pikir kamu satu-satunya
Siapa yang kalah kekuatan ini?
Hanya menutup bibirmu Tutup lidahmu

Aku tidak bisa bermimpi mimpi yang berbeda sendiri,
Aku membutuhkanmu sekarang
Aku butuh kamu, aku butuh kau

Dengan banyak kasih sayang, banyak tawa,
Ketikaku dengan orang yang kucintai
Kadang-kadang, kulihat ke belakang dan kupikir sendiri,
Kamu melakukan pekerjaan yang baik
Aku di sini, kita di sini,
Ada masa depan untuk menjadi gembira untuk
Sampai selalu,
Kami akan mendapatkan kekuatan sekali lagi

Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya
Mimpi-mimpi kejam rusak adalah-yayayaya
Sesuatu telah rusak dan meninggalkan,
Bahkan air mata telah kering
Mereka yang mengenakan baju besi merasa berat,
Kamu tidak bisa melakukan itu!

Berbalik dan pergi dengan cara lain
Aku akan menghibur kamu, yang terluka
Turun sehingga cocok tempat itu
Kamu tidak punya kesempatan. Jangan kehilangan kesempatan ini
Karena setelah itu pergi, kau tidak akan pernah lagi

Hey! MAMACITA! Saya seorang-yayayaya

Jangan lupa RCL yaaaaaa....

Lirik Lagu Exo - Wolf (Korean Ver) (Hangul + Romanized + IndoTrans)


 HANGUL + ROMANIZED

촉이와 단번에 느껴
chogiwa danbone neukkyo
널 한입에 치즈처럼 집어넣을테다
nol hanibe chijeu chorom jibo no-eulteda
향기맡고 색깔 음미하고
hyanggi matgo sek kkal eummihago
와인보다 우아하게 잡아먹을테다
wainboda uahage jabamogeulteda

 아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 yeah 없어져
ah geuronde baltobe himi ppajyo im-matkkaji yah obsojyo
혹시 내가 아픈걸까 병이라도 걸린거니
hoksi nega apeun-golkka byongirado gollin goni
yeah 큰일났대
yeah keunillatte
정신차려 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나
jongsin charyo ojjoda in-ganege mameul ppetgyoboryonna
그녀는 한입거리 뿐이라고
geunyoneun han ipgori ppunirago

 hey 확 물어 그 다음 막막 흔들어 정신잃게
hey hwak muro geu daeum mang-mak heundeuro jongsin ilke
hey 자 안해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기전에 해치워라
hey ja anhebon seutaillo jo keun boreumdari jigi jone hechiwora
그래wolf 내가 wolf Auuu
geure wolf nega wolf Auuu
아 사랑해요
ah sarangheyo
난 늑대고 넌 미녀
nan neukdego non minyo
그래 wolf 내가 wolf Auuu
geure wolf nega wolf Auuu
아 사랑해요
ah sarangheyo
난 늑대고 넌 미녀
nan neukdego non minyo

 거부할수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
gobuhalsu obsi gangnyor-han i neukkime ppajyoboryo nareul nwasso
난 단순하게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어
nan dansun hage joa ne soge sumoitdon gosi jigeum nun ttosso

 이야 그녈 좀봐 공포에 빠져
iya geunyol jombwa gongpo e ppajyo
눈앞의 situation 이해 못해못해
nun ape situation ihe mot-he mot-he
저 더러운 늑대놈이 결국 날 잡아먹겠지
jo doroun neukdenomi gyolgung-nal
jabamokgetji
그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다
geuge aninde sarange ppajin gomnida

 너무 아름다워 아름다워 아름다워(wolf)
nomu areumdawo areumdawo areumdawo (wolf)
그대 내 님아 내 님아 내 님아(wolf)
geude ne nima ne nima ne nima (wolf)
나를 두려워 두려워 두려워 마
nareul duryowo duryowo duryowo ma

 나는 특별한 특별한 특별한(wolf)
naneun teukbyor-han teukbyor-han teukbyor-han (wolf)
그댈 사랑하는 사랑하는 사랑하는(wolf)
geudel saranghaneun saranghaneun saranghaneun (wolf)
네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼(wolf)
nige nuni mon nuni mon nuni mon (wolf)

 hey 확 물어 그 다음 막막 흔들어 정신잃게
hey hwak muro geu daeum mang-mak heundeuro jongsin ilke
hey 자 안해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기전에 해치워라
hey ja anhebon seutaillo jo keun boreumdari jigi jone hechiwora
그래wolf 내가 wolf Auuu
geure wolf nega wolf Auuu
아 사랑해요
ah sarangheyo
난 늑대고 넌 미녀
nan neukdego non minyo
그래 wolf 내가 wolf Auuu
geure wolf nega wolf Auuu
아 사랑해요
ah sarangheyo
난 늑대고 넌 미녀
nan neukdego non minyo

 널 못끊겠어 큰일났어 널 못끊겠어 큰일났어
nol motkkeunkesso keunillasso nol motkkeunkesso keunillasso

 저 노란달이 날 놀려 너를 가질수 없다고
jo norandari nal nollyo noreul gajilsu opdago
난 그냥 거친 야수인데
nan geunyang gochin yasuinde
그딴 말할거면 꺼져 필요하다면 날 바꿔
geuttan mar-halgomyon kkojyo piryohadamyon nal bakkwo
그녈 절때 보낼수가 없어
geunyol joltte bonel suga obso

 거부할수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
gobuhalsu obsi gangnyor-han i neukkime ppajyoboryo nareul nwasso
난 단순한게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어
nan dansunhan-ge joa ne soge sumoitdon gosi jigeum nun ttosso
거부할수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
gobuhalsu obsi gangnyor-han i neukkime ppajyoboryo nareul nwasso
난 단순한게 좋아 내 속에 숨어있었던 것이 지금 눈떴어
nan dansunhange joa ne soge sumo issotdon gosi jigeum nun ttosso

 그래 wolf 내가 wolf Auuu
geure wolf nega wolf Auuu
아 사랑해요
ah sarangheyo
난 늑대고 넌 미녀
nan neukdego non minyo

그래 wolf 내가 wolf Auuu
geure wolf nega wolf Auuu
아 사랑해요
ah sarangheyo
난 늑대고 넌 미녀
nan neukdego non minyo

INDONESIA TRANSLATION

Aku merasakan sensasi untuk pertama kalinya
Aku akan memakanmu dalam mulut yang penuh seperti keju
Aku mencecap wangi dan warnamu
Aku akan menerkanmu lebih lembut daripada wine

 A, tapi cakarku lelah sampai nafsu makanku yeah.. tak ada
Mungkikah aku sakit? Apakah aku jatuh sakit?
Yeah ini bertambah parah
Berhati-hatilah!, Bagaimana hatimu bisa terpikat pada seseorang
Dia itu hanya sesuap mulut saja

 Hey, Gigit dengan erat lalu goyangkan dengan kuat sampai kehilangan akal
Hey, Lakukan dengan gaya yang belum pernah kau lakukan, selesaikan sebelum bulan purnama itu muncul
Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuuu aku mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik
Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuu aku mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik

 Aku terjatuh dalam perasaan yang kuat dan tak dapat bertahan, aku melepaskan diriku sendiri
Aku menyukai kesederhanaan, sesuatu yang tersembunyi dalam diriku kini terbuka di depan mataku

 Iya.. Lihatlah dia, dia ketakutan
Dia tak bisa, tak bisa memahami situasi di depan matanya,
‘Manusia serigala kotor itu pada akhirnya akan memangsaku’
Bukan begitu, aku jatuh cinta padamu

 Terlalu indah, indah, indah (serigala)
Kau adalah dewiku, dewiku, dewiku (serigala)
Jangan menakutiku, menakuti, menakuti

 Aku istimewa, istimewa, istimewa (serigala)
Aku mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu (serigala)
Aku membutakanmu, membutakanmu, membutakanmu (serigala)

 Hey, Gigit dengan erat lalu goyangkan dengan kuat sampai kehilangan akal
Hey, Lakukan dengan gaya yang belum pernah kau lakukan, selesaikan sebelum bulan purnama itu muncul
Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuu aku mencintaimu, sangat mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik
Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuu aku mencintaimu, sangat mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik

 Aku tak bisa menghentikanmu, ini masalah besar,
Aku tak bisa menghentikanmu, ini masalah besar,

 Bulan kuning itu mempermainkanku, aku tak bisa memilikimu
“Namun aku hanya binatang buas”
Jika kau mengatakannya, lenyaplah, Jika kau membutuhkanku, rubahlah aku
Aku tak bisa membiarkannya pergi

 Aku terjatuh dalam perasaan yang kuat dan tak dapat mengelak, aku melepaskan diriku sendiri
Aku menyukai kesederhanaan, sesuatu yang tersembunyi dalam diriku kini terbuka di depan mataku
Aku terjatuh dalam perasaan yang kuat dan tak dapat mengelak, aku melepaskan diriku sendiri
Aku menyukai kesederhanaan, sesuatu yang tersembunyi dalam diriku kini terbuka di depan mataku

 Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuu aku mencintaimu, sangat mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik
Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuu aku mencintaimu, sangat mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik

Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuu aku mencintaimu, sangat mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik
Benar Serigala, aku adalah serigala
Auuu aku mencintaimu, sangat mencintaimu
Aku serigala dan kau wanita cantik

Indonesian translation : haerajjang
Han-geul : Daum Music
Romanization : Chachajjang

Jangan lupa RCL yaaaaa......

Lirik Lagu Kyuhyun Just Once (Ost. The Great Seer)

Lirik lagu dan Terjemahan OST. The Great Seer Just Once-Cho KyuHyun (Han-Rom-Eng-Ind)Let’s Check It out

WARNING : TYPO !!!

Hangul

사랑해도 되나요. 하고픈말 있는데

내입술이 무거워 단한번도 못했던 내마음이 하는말

멀어지고있어요. 못다한말있는데. 그대여~

가슴으로 삼킨 그말에 바보처럼 내가 아파도 그대만을 오직원해요.

한번만 날 사랑해줘요

딱한번 미치도록 불러봐도 되나요

내맘하나 더해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요

괜찮다고 말해요. 여기지금 있어요. 그대여~

내가슴에 그댈 품어서 멍이들어 내가 아파도 그대만을 오직원해요

한번만 날 사랑해줘요

딱한번 미치도록 불러봐도 되나요

내맘하나 더해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요

서툰나의사랑 알고있나요.

돌아서는 그댈보며 말도못하고 나의남은 사랑을 마음에 모두 담을께

한번만 날 사랑해줘요

딱한번 미치도록 불러봐도 되나요

내맘하나 더해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요

그대에게 전해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요

사랑합니다. 그리운사람

 Romanized

Saranghaedo doenayo. Hagopeunmal inneunde
Naeipsuri mugeowo danhanbeondo motaetdeon naemaeumi haneunmal

Meoreojigoisseoyo. Motdahanmarinneunde. Geudaeyeo~

Gaseumeuro samkin geumare babocheoreom naega apado geudaemaneul ojigwonhaeyo.

Hanbeonman nal saranghaejwoyo
Ttakhanbeon michidorok bulleobwado doenayo
Naemamhana deohaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo

Gwaenchantago malhaeyo. Yeogijigeum isseoyo. Geudaeyeo~

Naegaseume geudael pumeoseo meongideureo naega apado geudaemaneul ojigwonhaeyo

Hanbeonman nal saranghaejwoyo
Ttakhanbeon michidorok bulleobwado doenayo
Naemamhana deohaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo

Seotunnauisarang algoinnayo.
Doraseoneun geudaelbomyeo maldomotago nauinameun sarangeul maeume modu dameulkke

Hanbeonman nal saranghaejwoyo
Ttakhanbeon michidorok bulleobwado doenayo
Naemamhana deohaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo

Geudaeege jeonhaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo

Saranghamnida. Geuriunsaram

Indonesia

Dapatkahh aku mencintaimu ?
Aku memiliki sesuatu yang ingin kukatakan
Tapi, bibirku terasa berat dan hatiku memiliki kata yang tidak bisa  ku ucapkan meski hanya sekali
Kau mulai menjauh
Ketika,  aku masih meiliki kata yang tidak bisa ku ucapkan , sayangku
Seperi orang bodoh, aku menerima kata itu di hatiku
Sekalipun itu menyakitkan , Aku hanya menginginkanmu
Kumohon, cintai aku meski hanya sekali
Dapatkah aku tergila-gila memanggil namamu satu kali saja ?
Karena hatiku, aku ingin pergi mendekat ke sisimu
Aku memberi tahumu bahwa aku baik-baik saja, bahwa aku disini, sayangku
Meskipunaku terluka karena memelukmu di hatiku
Meskipun itu menyakitkan, Aku hanya menginginkanmu
Kumohon, cintai aku sekali saja
Dapatkah aku memanggilmu sekali saja ?
Karena hatiku aku ingin mendekat ke sisimu sekali saja
Tahukah kau tentang cintaku yang janggal ?
Seperti aku melihatmu berjalan menjauh, aku tak bisa mengatakan apapun
Jadi, aku akan menyimpan seluruh cintaku di hatiku
Kumohon, cintai aku sekali saja
Dapatkah aku memanggilmu meski hanya satu kali saja ?
Karena hatiku, aku ingin mendekat ke sisimu
Di sebuah perintah untuk memberi tahumu, aku ingin pergi mendekat ke sisimu
Aku mencintaimu, seseorang yang ku rindukan
RCL RCL ^^